Så lukker vi deg i vårt hjerte inn
og gjemmer deg innerst der inne.
Der skal du fredfullt få bo i vårt sinn,
som vårt aller kjæreste minne.
Du måtte reise fra oss så altfor tidlig.
Så lukker vi deg i vårt hjerte inn
og gjemmer deg innerst der inne.
Der skal du fredfullt få bo i vårt sinn,
som vårt aller kjæreste minne.
Du måtte reise fra oss så altfor tidlig.
Til minne om vår kjære Sofia
Så lukker vi deg i vårt hjerte inn
og gjemmer deg innerst der inne.
Der skal du fredfullt få bo i vårt sinn,
som vårt aller kjæreste minne.
Du måtte reise fra oss så altfor tidlig.
Så lukker vi deg i vårt hjerte inn
og gjemmer deg innerst der inne.
Der skal du fredfullt få bo i vårt sinn,
som vårt aller kjæreste minne.
Du måtte reise fra oss så altfor tidlig.
När dina steg har tystnat
Finns ändå ekot kvar
När dina ögon slocknat
vi alla minnen har
Vi spar dem i vårt hjärta
Tar fram dem då och då
Så kommer du för alltid
Att vara här ändå.
Kondolerer. Det var uvirkelig trist å høre at Sofia er borte. Jeg kjente henne som en person full av liv, musikalitet og livsglede, et stort tap for dere og alle som kjente henne. Ta vare på alle gode minner.
Thank you, dear Sofia, for all the joyous memories and beautiful music. You are sadly missed by Edwin & Connie and all your Canadian friends and admirers.
Takk for ditt fine vennskap Sofia!
Å bevitne og å ta del i din og jentenes livsglede har vært et privilegium.
Selv om avstanden mellom oss har økt de siste årene så har du vært nærme i tankene.
Jeg har gledet meg over din glede,- å se jentene blitt store og selvstendige og at du fikk barnebarn.
Hundene betød mye for deg, men større var kanskje musikken.
Bildet av deg som musikant (ja, jeg husker du protesterte når jeg lurte på om du var *musiker*,
men *musikant* ville du gjerne være), smilet ditt, har jeg vært heldig å se i andre sammenhenger.
Musikkvennene dine vil utvilsomt være enig med meg i filmsitatet "Make her smile and you have a life".
Desto vanskeligere er de å erkjenne at du ikke lenger er her.
For oss andre går livet sin skjeve gang en stund til - litt fattigere en før.
Hvil i fred Sofia.
.